カバーを付け、保護メガネと顔面シールドを使い、両手でしっかり握る。木工用のこ刃を付けて木を切らない

コスト

保護メガネと顔面シールドで数十元。機械を使う前には毎回、カバーと刃を確認し、刃を替える前にはプラグを抜きます。これで1〜2分余計にかかります。難しいのは、面倒でもカバーを外さず、片手で作業しないことです。

得られるもの

カナダ職業健康安全センターとオーストラリア・クイーンズランド州の安全機関が挙げる方法は次のとおりです。使用前にカバーと刃を確認し、ひび、欠け、変形があるものは使わない。刃に表示された最高回転数は、機械に表示された回転数以上であること。刃の直径と中央の穴は、機械に合ったものを使う。刃を替える前には電源を切る。削る、切るものはしっかり固定する。保護メガネまたは保護ゴーグルを着用し、その上に顔面シールドを付ける。両手で2つのハンドルを握り、足元を安定させる。切断砥石を研削に使わない。その方が刃が割れやすくなるためです。刃が完全に止まるまで機械を置かない。火花や粉じんは人のいない方向に向け、周囲に燃えやすいものを置かない。クイーンズランド州の通達では、切断砥石の縁の設計速度は毎秒約70メートルです。356ミリの大きな刃を230ミリの機械に取り付けると、縁の速度は毎秒120メートル以上になり、刃が割れやすくなります。2016年2月、現地の作業員が230ミリのディスクグラインダーを使用中に破片が胸に当たり、内傷で死亡しました。中国では2件の事故調査報告があります。2019年、ハルビンの作業員が切断砥石をのこ刃に替え、カバーを付けずに木の板を切ったところ、のこ刃がズボンに巻き込まれ、大腿動脈が切断されて失血死しました。2024年、深圳福田の作業員が、木工用のこ刃を付け、カバーと補助ハンドルを付けずにディスクグラインダーで木製の戸枠を切ったところ、機械が跳ね返り、頸動脈を切って死亡しました。報告が引用している国家標準には、「チェーンソー刃、木彫り刃、のこ刃を取り付けないこと」と書かれています。韓国の2011〜2018年の救急傷害監視では、高速回転する切削工具によるけがが8,697件あり、そのうち4,603件は砥石（研削盤）などの工具によるものでした。けがの部位は手が46.4%、頭部が23.0%でした。他の同種の工具と比べ、砥石によるけがは重傷になる可能性がおよそ2倍でした（OR 2.07、95%CI 1.88〜2.29）。四川省綿陽の病院では、2年間にディスクグラインダーで目を傷つけた入院患者36人を受け入れました。手術の後、眼鏡をかけても最良視力が0.05未満のままの人が10人いました。トルコの病院では、1年間の手と前腕の急性外傷742例のうち、ディスクグラインダーによるものが82例でした。そのうち8例を除いて仕事中のけがではなく、44%は退職者でした。日本の外傷センターでは、2017〜2018年のディスクグラインダー負傷者15人のうち、9人がのこ刃を付けて木を切るなどの誤った使い方でした。このうち2人は指が1本まるごと切断され、1人は指の一部が切断されました。

補足

C評価にしたのは、これらの方法が安全機関の指針と事故調査に基づくもので、どれだけけがを減らせるかを計算した研究はないからです。けがのデータは、どれほど重傷になるかを示すだけで、いずれも1つの病院か1つの国の症例です。影響の大きさを「中」と評価したのは判断によるものです。結果は死亡、失明、指の切断になりうるが、影響を受けるのは機械を使う本人だけだからです。ハルビンの事故で使われた機械の取扱説明書には、もともと「歯付きの刃を取り付けないこと」「カバーを必ず装着すること」と書かれていました。その作業員の手元には手のこぎりがあったのですから、木を切るなら、そうした木工用の道具を使うべきでした。ゆったりした服、垂れ下がるアクセサリー、長い髪は、必ずまとめてください。巻き込まれるおそれがあります。研磨時は粉じんも騒音も大きいので、マスクと耳栓の使い方は第19節第10項（防護用品は雇用主が必ず支給する）を参照してください。大きな血管を切ってしまったら、まず傷口をしっかり押さえてください。第13節第12項（大出血は、まず手で傷口を強く押さえる）を参照してください。受益者は主にあなた自身と、横で手伝う家族です。

根拠のレベル

C : 著者の経験や一般的なやり方で、直接の文献はない.

出典

1. Canadian Centre for Occupational Health and Safety (2025). Abrasive Wheels - Use of Portable Grinders. https://www.ccohs.ca/oshanswers/safety_haz/abrasive_wheels/safeuse1.html
2. Canadian Centre for Occupational Health and Safety (2025). Powered Hand Tools - Use of Grinder Attachments. https://www.ccohs.ca/oshanswers/safety_haz/power_tools/powered-hand-tools-use-of-grinder-attachments.html
3. Workplace Health and Safety Queensland (2017). Guards and discs on angle grinders. https://www.worksafe.qld.gov.au/news-and-events/alerts/workplace-health-and-safety-alerts/2017/guards-and-discs-on-angle-grinders
4. 哈尔滨市松北区人民政府 (2019). 哈尔滨三发装卸运输有限公司「8.28」机械伤害事故调查报告. https://www.songbei.gov.cn/hebsbq/tzgg/201910/c01_797872.shtml
5. 福田区人民政府沙头新洲南村房屋装修工程「3·14」一般机械伤害事故调查组 (2024). 沙头新洲南村房屋装修工程「3·14」一般机械伤害事故调查报告（引 GB 3883.3-2007 第 8.12.1.102 条 a、e 项）. https://www.szft.gov.cn/attachment/1/1507/1507749/11317197.pdf
6. Song J, Jeon YB, Jang JH, Cho JS, Choi JY, Choi WS. (2023). Severity of grinder injuries and related factors compared with other high-rotation cutting tool injuries: a multicenter retrospective study from 2011 to 2018. Journal of Trauma and Injury, 36(1), 32-38. https://doi.org/10.20408/jti.2021.0057
7. Ke W, Gu K, Zhu S, Wu J, Dai Y. (2025). Prognostics Factors to Avoid Eye Injuries in Angle Grinders. Journal of Craniofacial Surgery, 36(6), e629-e631. https://doi.org/10.1097/scs.0000000000011108
8. Sozbilen MC, Dastan AE, Gunay H, Kucuk L. (2018). A prospective study of angle grinder injuries in the hands and forearms during a one-year period. Hand Surgery and Rehabilitation, 37(5), 300-304. https://doi.org/10.1016/j.hansur.2018.07.002
9. Tsumura T, Matsumoto T, Matsushita M, Kishimoto K, Shiode H. (2021). Do Not Cut Wood with an Angle Grinder, or You Might Lose a Finger: A Retrospective Study. Journal of Hand Surgery Asian-Pacific Volume. https://doi.org/10.1142/s2424835521500053

中国語の原書からの翻訳です。 原書 第 1 節 第 42 項. この節は健康と薬の話です。一般的な情報で、医師の診断や処方の代わりにはなりません。 内容が古くなっている場合があり、制度は地域によって違います。実際に手続き・受診・裁判をするときは、窓口・医師・弁護士の説明に従ってください。 免責事項