Ne pas offrir de pourboires virtuels aux streamers (打赏), ne pas recharger les jeux, ne pas acheter sur un coup de tête

Valeur moyenne
Preuves B
Argent
Gratuit
Quelques minutes
Un peu de volonté

En clair

Les joueurs en Chine dépensent en moyenne environ 480 CNY par an dans les jeux, et cet argent est pratiquement impossible à récupérer. La loi ne permet de rembourser que les dépenses d'un mineur faites sans l'accord de ses parents, pas celles d'un adulte. Le plus simple est de prendre les devants : désactiver le paiement sans code, fixer une limite par achat et par jour, et supprimer les moyens de paiement enregistrés.

Coût: Gratuit. Quelques minutes pour trois gestes : désactiver le paiement sans code, fixer un plafond par achat et par jour, supprimer de la plateforme les moyens de paiement enregistrés. Le plus difficile, c'est de ne pas cliquer sur le moment.
Ce que vous y gagnez: C'est une dépense importante. En 2024, le marché des jeux en Chine a généré 325 783 000 000 CNY (3 257,83 亿元) de chiffre d'affaires réel, pour 674 000 000 utilisateurs (6,74 亿人), soit environ 480 CNY par personne (calcul à partir des deux chiffres précédents). L'argent dépensé est pratiquement perdu. Une seule exception : pour une personne à capacité civile limitée (ici un mineur), les pourboires et recharges faits sans l'accord de son tuteur, si celui-ci demande le remboursement, « le tribunal populaire doit le soutenir ». Il n'existe pas de règle équivalente pour les dépenses d'un adulte. Par ailleurs, les mineurs ne peuvent jouer aux jeux en ligne que le vendredi, le samedi, le dimanche et les jours fériés, et seulement pendant 1 heure, entre 20 h et 21 h (Chine, 2020 et 2021).
Remarques: Noté B, car personne n'a directement mesuré « combien on économise en ne faisant pas de pourboires » : il n'existe que des chiffres globaux du secteur des jeux. Les deux astuces (désactiver le paiement sans code, fixer des plafonds) relèvent de l'expérience et non d'une étude, donc C si on les évalue seules. Les articles 19 et 145 du Code civil sont cités intégralement dans §5.9 (recharges et pourboires faits par un enfant sur téléphone). Ceci ne constitue pas un conseil en investissement.
Niveau de preuve: B : Appuyé par la recherche mais sans chiffre précis, ou fondé sur des études petites ou isolées.
Sources: 国家新闻出版署 (2024). 今年中国游戏市场收入超 3257 亿元创新高（中国音数协游戏工委《2024 年中国游戏产业报告》）. https://www.nppa.gov.cn/xxfb/ywdt/202412/t20241216_877445.html
最高人民法院 (2020). 关于依法妥善审理涉新冠肺炎疫情民事案件若干问题的指导意见（二）（法发〔2020〕17 号，第 9 条）. https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/230181.html
国家新闻出版署 (2021). 关于进一步严格管理切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知（国新出发〔2021〕14 号）. https://www.nppa.gov.cn/xxfb/tzgs/202108/t20210830_666285.html

Traduit de l’original chinois. Livre original, section 5, conseil 8. Cette section parle d’argent et de dépenses. Ce sont des informations générales, pas un conseil financier ou en investissement. Le contenu peut être dépassé et les règles varient selon les lieux. Pour une démarche, un rendez-vous médical ou un procès, suivez ce que disent l’administration, le médecin ou l’avocat. Avertissement