Donner l'argent à un inconnu qui le réclame en rase campagne, ne pas se battre, retenir son signalement et, une fois éloigné, appeler le 110 (numéro de la police en Chine)
- Valeur moyenne
- Preuves C
- Années de vie
- Peu coûteux
- Quelques minutes
- Constance sur la durée
En cas d’urgence réelle, appelez d’abord le 15 (SAMU) ou le 112.
En clair
Donnez l'argent, ne vous battez pas, ne répondez pas par des insultes. Pour quelques centaines de CNY, l'agresseur encourt une peine de vol qualifié : la peine de base est de 3 à 10 ans de prison ; elle passe à plus de 10 ans, pouvant aller jusqu'à la peine de mort, en cas d'entrée par effraction, d'arme à feu, de blessures graves ou de mort. Une fois qu'il a pris l'argent et tourné les talons, si vous le poursuivez et le frappez, ce n'est plus de la légitime défense. Une fois éloigné, notez immédiatement son signalement, son accent, la plaque du véhicule et la direction de fuite, puis composez le 110 (numéro de la police en Chine).
- Coût
-
L'argent liquide sur soi. Le plus difficile est de garder son calme.
- Ce que vous y gagnez
-
Votre vie vaut plus que votre argent, et celui qui réclame quelques centaines de CNY commet un crime grave. L'article 263 du Code pénal (刑法) : quiconque, par la violence, la menace ou d'autres moyens, vole des biens publics ou privés est condamné à 3 à 10 ans de réclusion et à une amende. Arme à feu, entrée par effraction, blessures graves ou mort : plus de 10 ans, pouvant aller jusqu'à la peine de mort. L'article 20 du Code pénal ne protège la légitime défense que pour « faire cesser une atteinte illicite en cours ». Une fois l'argent pris et l'agresseur parti, vous frapper ensuite n'est plus de la légitime défense. Après vous être éloigné, notez immédiatement le signalement, l'accent, la plaque et la direction de fuite, puis appelez le 110 (numéro de la police en Chine).
- Remarques
-
Niveau C parce que « donner l'argent plutôt que résister est plus sûr » n'a pas de littérature directe : les articles de loi n'expliquent que le risque encouru par l'agresseur et la limite de votre droit. Ne suivez pas l'agresseur dans un endroit isolé pour « retirer de l'argent ». Ne donnez pas le code de votre téléphone. Ne montez pas dans sa voiture. Donner de l'argent ne se justifie qu'en face à face, quand votre sécurité est menacée ; une fois éloigné, appelez tout de même le 110. Le chantage à partir de photos privées ou de vidéos intimes est différent : ne payez pas un centime, voir §8.32 (quand l'agresseur menace avec des photos). Matraques télescopiques, électrochocs ou couteaux emportés pour se défendre sont sanctionnés rien que par le fait de les porter, voir §9.26 (ne pas acheter de matraque ou d'électrochoc pour se défendre).
- Niveau de preuve
- C : Expérience de l’auteur ou pratique courante, sans littérature directe.
- Sources
-
- 全国人大 (2020 年修正). 刑法(第二十条、第二百六十三条). https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html(北京市公安交管局转载整合文本)
Cité dans
- Ne pas acheter de matraque télescopique (甩棍), de taser (电击器), de poignard ou de spray au piment (辣椒水) pour se défendre, ni les garder sur soi : les laisser dans la voiture compte aussi comme port
- En cas de bagarre de groupe, s'éloigner sans s'interposer, sans rester à regarder ni ramasser d'arme ; si l'on veut alerter, se mettre à distance de sécurité et appeler le 110 (numéro de la police en Chine)
Traduit de l’original chinois. Livre original, section 13, conseil 36. Le contenu peut être dépassé et les règles varient selon les lieux. Pour une démarche, un rendez-vous médical ou un procès, suivez ce que disent l’administration, le médecin ou l’avocat. Avertissement