Accendere la cappa aspirante quando si cucina o si frigge, dall'accensione del fuoco fino alla fine
- Buon valore
- Prove B
- Anni di vita
- Discusso
- Gratis
- Pochi minuti
- Un po’ di forza di volontà
In parole semplici
Le donne cinesi non fumatrici che non accendono la cappa, o la usano raramente, quando cucinano hanno un rischio di tumore del polmone circa doppio rispetto a chi la tiene sempre accesa. Chi ha vissuto in case con cucina poco ventilata ha un rischio più alto di circa il 50%, e il rischio è più evidente nelle famiglie che bruciano carbone.
- Costo
-
Chi ha già la cappa paga solo un po' di elettricità in più. Chi non ce l'ha deve comprarne una, che con l'installazione costa da alcune centinaia a più di mille CNY. La difficoltà è ricordarsi di accenderla ogni volta che si accende il fuoco, e non spegnerla solo perché è rumorosa.
- Cosa ci guadagni
-
Mettendo insieme 10 studi caso-controllo su donne cinesi non fumatrici. Lo studio caso-controllo confronta pazienti con tumore del polmone e persone sane, chiedendo le loro abitudini passate. Chi è esposto ai fumi di cottura ha circa 1,74 volte la probabilità di tumore del polmone (odds ratio 1,74; IC 95% da 1,57 a 1,94; questo è l'intervallo di confidenza). Tra questi, 4 studi confrontano chi è esposto ai fumi senza usare la cappa: circa 2,11 volte (da 1,54 a 2,89). Uno studio taiwanese su 1.302 donne non fumatrici con tumore del polmone e 1.302 senza malattia, considerando solo chi cucina da più di 10 anni: chi ha usato la cappa per più di due terzi degli anni, rispetto a chi l'ha usata per meno di un terzo, ha un rischio più basso di circa la metà (odds ratio 0,49; da 0,32 a 0,76). Uno studio di follow-up di Shanghai su 71.000 (7.1万) donne non fumatrici, dal 1996 al 2009, con 429 casi di tumore del polmone: chi riferisce di aver vissuto in una casa con cucina poco ventilata ha un rischio più alto di circa il 49% (HR 1,49; IC 95% da 1,15 a 1,95). Con carbone e cucina poco ventilata per più di 20 anni: circa 2,03 volte (HR 2,03; da 1,35 a 3,05). Considerando solo l'uso del carbone, nessuna differenza (HR 1,03; da 0,84 a 1,26). Anche il tipo di olio usato per cucinare non fa differenza.
- Note
-
Il tema è controverso: i dati a favore della cappa vengono in prevalenza da studi caso-controllo. I pazienti ricordano a posteriori e tendono a sottostimare quante volte hanno usato la cappa, quindi i numeri possono essere sovrastimati. Nello studio di Shanghai il rischio più alto si concentra nelle famiglie che bruciano carbone e hanno cucine poco ventilate. Per chi usa solo gas lo studio non fornisce un dato separato su quanto cambi usare o non usare la cappa. Quindi il livello di prova è solo B, mentre il beneficio è classificato come grande in base a un rischio circa doppio. Cucinare senza carbone o legna: vedi §2.29 (cucinare e riscaldarsi senza carbone e legna). Chi trae più beneficio da questa voce sono, in primo luogo, le persone che di solito cucinano in casa.
- Livello delle prove
- B : Sostenuto dalla ricerca ma senza un numero preciso, o basato su studi piccoli o isolati.
- Fonti
-
- Xue Y, Jiang Y, Jin S, Li Y (2016). Association between cooking oil fume exposure and lung cancer among Chinese nonsmoking women: a meta-analysis. OncoTargets and Therapy, 9, 2987-2992. https://doi.org/10.2147/OTT.S100949
- Chen TY, Fang YH, Chen HL, 等 (2020). Impact of cooking oil fume exposure and fume extractor use on lung cancer risk in non-smoking Han Chinese women. Scientific Reports, 10, 6774. https://doi.org/10.1038/s41598-020-63656-7
- Kim C, Gao YT, Xiang YB, 等 (2015). Home kitchen ventilation, cooking fuels, and lung cancer risk in a prospective cohort of never smoking women in Shanghai, China. International Journal of Cancer, 136(3), 632-638. https://doi.org/10.1002/ijc.29020
Tradotto dall’originale cinese. Libro originale, sezione 2, consiglio 42. Questa sezione parla di salute e farmaci. Sono informazioni generali, che non sostituiscono la diagnosi o la prescrizione di un medico. Il contenuto può essere superato e le regole cambiano da luogo a luogo. Per una pratica, una visita medica o una causa, segui quello che dicono l’ente, il medico o l’avvocato. Avvertenze